Não estava nos planos da diretora japonesa Miki Kuretani usar o futebol como pano de fundo para seu longa-metragem exibido na 33ª Mostra Internacional de Cinema, em São Paulo. Mas o nome de seu primeiro filme, Futebol Brasileiro, mostra que os rumos fugiram das primeiras ideias de roteiro.

“Viajei pelo Brasil há muitos anos, sozinha e conheci muita gente. Conheci bossa nova, samba e futebol. Passei a amar a cultura brasileira. Tive um ‘brainstorm’ com minha parceira e houve muita inspiração pelo futebol”, relata a diretora em entrevista ao VirgulaEsporte. “Fiquei encantada com o fato de que em todo lugar havia futebol. Se tem um tempo livre, jogam. Na Europa e no Japão não é assim”.

Miki trabalhou na filial de Tóquio da gravadora Warner e já morou nos Estados Unidos, onde estudou cinema. De volta ao Japão, passou a se envolver com a produção de campanhas publicitárias de TV para grandes empresas. Ela conta que não queria fazer uma produção só para fanáticos pelo esporte. “Queríamos ter uma visão do porquê do futebol brasileiro ser tão único. É puro entretenimento”, resume.

O filme segue personagens que têm sua trajetória ligada ao clássico Santos e São Paulo. O resultado da partida (sequer mostrado na tela) e o contexto do jogo não têm importância. O embate serve apenas para amarrar depoimentos e a rotina de apaixonados pelo esporte. Entre os entrevistados estão ex-atletas como Pepe e Sócrates, o jornalista Armando Nogueira e o antropólogo Roberto DaMatta. Os protagonistas, no entanto, são desconhecidos: a tia que prepara o lanche na porta de estádios; o jovem que tem sua vida toda dedicada a uma torcida organizada; e o pequeno aprendiz de craque que tem apenas sete anos.

“Queríamos um foco nos torcedores e no garoto. Não queríamos focar em quem tem dinheiro e já está realizado. É uma produção de baixo custo. Não seria fácil falar com grandes celebridades. Já trabalhei muito com o Ronaldinho, ex-Barcelona, mas quem pagou foi o meu cliente”, justifica-se a diretora.

Para fechar, Miki revela que gostaria de fazer um filme sobre a Copa do Mundo de 2014. “Gostaria de voltar ao Brasil para trabalhar, se fosse possível”.

Futebol Brasileiro – Frei Caneca Unibanco Arteplex 5, Sábado (31) às 16h10. Rua Frei Caneca, 569 – Shopping Frei Caneca Bela Vista – Centro – 3472-2365. R$ 18.


int(1)

Diretora japonesa tenta explicar paixão brasileira pelo futebol: "Na Europa não é assim"