É verdade que sempre que uma HQ é adaptada para o cinema há mudanças nos personagens; seja em seus uniformes (na maioria das vezes) e até na personalidade. Em Esquadrão Suicida, a maior febre do momento, não foi diferente. Até o Coringa, interpretado por Jared Leto, sofreu mudanças na telona.
Se essas descaracterizações são positivas ou negativas, só os fãs podem dizer. Há quem prefira e há quem odeie. A NME fez essa comparação de Esquadrão Suicida e os personagens são realmente diferentes dos quadrinhos.
Veja abaixo e escolha qual versão você prefere: