versao deluxe disco voador