quinto ‘resident’