o consul de bordeaux