elton john polemica