2005 foi o ano de Shakira. A colombiana lançou em junho deste ano o álbum Fijacion Oral, vol. 1 e em novembro sua versão em inglês, Oral Fixation, vol. 2.
A cantora, que chegou a ser cotada como substituta de Jennifer Lopez, esteve no topo da parada Billboard com seus dois CDs. Além disso, recebeu cinco prêmios da MTV Latina. A cantora que já passou por fases roqueiras e obscuras parece ter se estabelecido de vez no pop.
Shakira ainda esteve envolvida em uma polêmica. Uma música de seu álbum, How Do You Do, foi censurada no Oriente Médio por abordar sexo e religião. Segundo ela, a canção somente aborda paz e igualdade.
Porém, os debates foram pequenos em relação ao seu bem-sucedido disco que fechou o ano como o líder na lista de álbuns e artistas pop latinos da Billboard.