A colombiana Shakira e o Red Hot Chili Peppers são os líderes de indicações no MTV Music Awards 2006.
Shakira concorre nas categorias de melhor vídeo feminino, vídeo dance, vídeo pop, direção de arte, melhor coreografia e melhor música com Hips Don’t Lie, que está em primeiro lugar nas paradas britânicas.
O Red Hot Chili Peppers disputa o prêmio de melhor vídeo de grupo, vídeo de rock, direção, edição, direção de arte, melhor cinematografia e vídeo do ano com Dani California.
A cerimônia de premiação acontece no dia 31 de agosto, no tradicional Radio City Music Hall, em Nova York.
