A clássica luta entre Seiya e Shiryu, na primeira temporada de Cavaleiros do Zodíaco, foi “redublada” por fãs do anime. Fazendo paródia dos golpes Meteóro de Pegasus e Cólera do Dragão, os dois personagens, na nova versão, brincam com as famosas músicas de Luan Santana (Meteóro da Paixão) e Anitta (Show das Poderosas), respectivamente.
A brincadeira entre os dois cavaleiros de bronze ainda destaca nomes famosos como o do lutador Anderson Silva, ex-campeão dos médios do UFC, o boxeador Rocky e o cantor Psy.
Além dos dois personagens combatentes, as vozes de Shun, de Andrômeda, Nachi, de Lobo, e do mestre Ancião, também foram refeitas.
A cena original faz parte do quarto episódio da Saga do Santuário de Cavaleiros do Zodíaco, quando Seiya e Shiryu lutam no torneio chamado de Guerra Galática, em que o vencedor terá o direito à armadura de ouro de Sagitário.
Veja abaixo como ficou a nova versão da luta.