Quem espera pelo remake de My Fair Lady vai precisar de mais paciência. John Madden (Shakespeare Apaixonado) desistiu de dirigir o filme.
E ele já é o quarto diretor a recusar a tarefa. Antes, Danny Boyle (Quem Quer Ser Um Milionário?), Baz Luhrmann (Moulin Rouge) e Stephen Daldry (Billy Elliot) já haviam dito não.
Embora nenhuma justificativa oficial tenha sido apresentada, especula-se que Madden não concordou com a escolha da roteirista Emma Thompson, que quer Hugh Grant no principal papel masculino, o do professor Henry Higgins.
Recentemente, Thompson também se manifestou a respeito da protagonista. Ela disse que estaria tudo certo para que Carey Mulligan ocupasse o posto de Eliza Doolittle. No entanto, a própria Mulligan disse que não sabia de nada até aquele momento.
Baseado em uma peça de teatro, My Fair Lady virou um musical em 1964, com Audrey Hepburn e Rex Harrison como protagonistas. O filme ganhou 8 Oscars.