O remake de Hora do Pesadelo lidera a bilheteria do final de semana nos Estados Unidos, com 32 milhões de dólares.
Jackie Earle Haley, o Rorschach de Watchmen, interpreta o novo Krueger. O roteiro é de Wesley Strick (Aracnofobia) e o diretor de videoclipes Samuel Bayer assina o filme.
Como Treinar o seu Dragão, animação da DreamWorks, voltou à vice-liderança com mais 10,82 milhões e soma 192 milhões de dólares.
Na terceira posição, o filme Uma Noite Fora de Série, com os astros da TV Steve Carell e Tina Fey, fez mais 7,6 milhões (73 milhões no total).
Homem de Ferro 2, que nem estreou nos Estados Unidos, faturou 100 milhões em 53 países.