A Twentieth Century Fox, produtora de Futurama, anunciou que os principais personagens da série terão novas vozes. Depois de uma pausa de quase seis anos, o desenho vai voltar a ter novos episódios, sob encomenda da Comedy Central.
Segundo um comunicado oficial da Fox, os dubladores originais não voltarão porque não chegaram a um acordo sobre salários.
Nós adoramos os dubladores de Futurama e queríamos muito usá-los novamente, mas, infelizmente, não conseguimos atender às suas demandas salariais. Substituir esses talentosos atores será difícil, mas o show tem que continuar. Estamos confiantes de que encontraremos excelentes novos dubladores para dar voz aos brilhantes e subversivos personagens de Matt e David, diz o comunicado.
