A quinta temporada de Lost foi exibida nos Estados Unidos entre 21 de janeiro e 13 de maio de 2009. As viagens no tempo e a possibilidade de mudar os fatos foram o ponto central. Seria possível alterar o passado e fazer com que o Oceanic 815 jamais tivesse caído?
Outro destaque foi a aparição de Jacob e sua antiga conexão com alguns dos sobreviventes, além da volta de John Locke, que havia aparecido morto no final da temporada anterior.
Episódio 1 – Because You Left
O início da quinta temporada mostra o começo das viagens no tempo. Todos que ficaram na ilha começam a pular entre 2001 e 2007, embora Daniel apareça também em uma cena de 1977. Locke, que “viaja” sozinho, leva um tiro e Richard aparece para salvá-lo, dizendo que ele mesmo deu as instruções de onde encontrá-lo. Ele também entrega uma bússola, dizendo a Locke que no próximo encontro entre eles ele deverá entregar o objeto, porque não será reconhecido. Antes de ir embora, Richard diz que todos que saíram precisam voltar à ilha e que para isso Locke terá que morrer. Em outro ponto, Daniel encontra Desmond, que ainda vivia no abrigo e diz que ele precisa encontrar sua mãe em Oxford, mas, antes que possa dizer o nome dela, outro salto acontece. Fora da ilha, Ben convence Jack a colocar o caixão de Locke na traseira de uma perua. Kate recebe a visita de um advogado, que não revela quem é seu cliente, mas diz ter um mandato para que ela faça um teste para provar a maternidade de Aaron. Ela o manda embora e se prepara para fugir com o menino. No aeroporto de Londres, Widmore e Sun conversam e ela diz que o interesse comum deles é matar Benjamin Linus. Hurley e Sayid chegam a uma espécie de condomínio, mas Sayid percebe que a porta da casa onde estava foi aberta. Ele mata os dois homens que estavam lá, mas é atingido por um dardo com tranqüilizante. Hurley o tira de lá, mas um vizinho vê e pensa que Hurley matou os homens.
Episódio 2 – The Lie
O episódio foi exibido no mesmo dia de Because You Left. Os sobreviventes estão em uma época não determinada, antes da construção de seu acampamento. Eles são atacados por flechas incandescentes disparadas pelos outros e diversos morrem. Enquanto procuram o restante do grupo, Sawyer e Juliet são capturados por três desconhecidos, mas Locke os salva. Charlotte se queixa de dores de cabeça e de lapsos de memória para Daniel. Fora da ilha, é mostrado como os Oceanic 6 definiram a história que contariam após seu reaparecimento. Hurley leva Sayid para sua casa, mas quando ela é cercada pela polícia, ele consegue que seu pai leve o iraquiano escondido até Jack. Ben aparece na casa de Hurley e este, com medo, se entrega à polícia. Kate está fugindo com Aaron quando recebe um telefonema e vai encontrar Sun, que está em um hotel e diz que não a culpa pela morte de Jin. Ben leva o caixão a um açougue, onde vai deixar o corpo de Locke até conseguir reunir os outros. Mais tarde, uma pessoa com um capuz aparece em uma sala com computadores semelhantes aos da Dharma, e um pêndulo gira sobre um mapa, com vários traçados de linhas aéreas. A pessoa sobe as escadas e aparece em uma igreja, onde encontra Ben. Ela é Mrs. Hawking, que diz que ele tem 70 horas para completar seu trabalho.
Episódio 3 – Jughead
Miles, Charlotte e Daniel são capturados por um grupo, que acredita que eles são militares que estão lá por causa da bomba. Daniel descobre que eles tem uma bomba de hidrogênio, a Jughead, mas que ela está com uma rachadura e um vazamento pode destruir a ilha. Ele explica a Ellie, uma jovem do grupo, que eles precisam construir um abrigo de concreto e enterrar a bomba ali. Enquanto isso, um dos reféns de Sawyer, Juliet e Locke mata os colegas e sai correndo. Locke diz que não pode matá-lo porque ele é “do seu povo”. Eles o seguem e chegam ao acampamento. Locke quer falar com Richard, que não o reconhece. Ele então entrega a bússola, descobre que está em 1954 e convida Richard (que continua com a mesma aparência) a visitá-lo após seu nascimento, que acontecerá dali a dois anos. Antes, porém, é ameaçado pelo jovem que havia sido seu refém, a quem Richard chama de Widmore. Mais um salto no tempo acontece, o acampamento some e Charlotte começa a ter um sangramento pelo nariz. Fora da ilha, vemos o nascimento do filho de Penny e Desmond, que depois de três anos lembrou repentinamente do pedido de Daniel. Ele vai a Oxford procurar mais informações sobre o físico e acaba descobrindo que ele foi expulso de lá porque suas experiências deixaram uma mulher em um estado de permanente alteração de consciência (sua mente viaja no tempo, como aconteceu com Desmond, mas o tempo todo). Ele fica sabendo também que as despesas da jovem são pagas por Widmore e vai até o escritório do sogro, exigindo o endereço da mãe de Daniel. Widmore dá a ele o endereço, em Los Angeles.
Episódio 4 – The Little Prince
De volta a 2004, Locke vê o mesmo clarão da noite da morte de Boone e Sawyer vê Kate ajudando Claire no nascimento de Aaron. O tempo salta novamente, agora para o presente (2007). O nariz de Miles também sangra, e depois o de Juliet. Daniel pergunta se Miles tem certeza de nunca ter estado na ilha antes. Eles chegam ao acampamento na praia e encontram uma garrafa de água com o símbolo de uma companhia aérea chamada Ajira. Decididos a ir até a Orquídea, para tentar parar os saltos no tempo, eles pegam um dos dois botes que estão ali e saem, mas no caminho se tornam alvo de tiros vindos de outro bote. Antes de serem atingidos, porém, outro salto acontece. Eles chegam à praia e encontram um galão com um rótulo em francês. Enquanto isso, um grupo de franceses, sobreviventes de um naufrágio, estão em um bote e vêem um homem boiando agarrado a destroços. Eles o resgatam e o homem é Jin. Os franceses se identificam e Jin fica chocado quando uma moça, grávida, diz que seu nome é Danielle Rousseau. Fora da ilha, Kate e Jack seguem o advogado que queria o teste de DNA e vêem quando ele se encontra com a mãe de Claire. Mas Jack descobre que é uma coincidência: Carole contratou o mesmo advogado para cuidar da indenização pela morte de sua filha. Sayid fica sabendo que Hurley será liberado na manhã seguinte e avisa Ben. No final do episódio, Jack, Sayid e Kate se encontram com ele, que confessa ser o autor do processo de maternidade. De longe, Sun observa de dentro de um carro. Ela sai do veículo com uma arma na mão.
Episódio 5 – This Place is Death
Acompanhando o grupo de franceses, Jin presencia o ataque do monstro, que arranca o braço e arrasta um deles para dentro de uma caverna. Os outros três homens entram para resgatá-lo, mas Jin convence Danielle a ficar do lado de fora. O tempo salta novamente e Jin encontra um acampamento, onde dois dos franceses foram mortos a tiros. Ele vê Danielle e Robert, seu marido, discutindo. O francês tenta matar a esposa, mas ela consegue atirar nele. Ao ver Jin, ela o acusa de ser o responsável pela “contaminação”, mas ele é salvo por outro salto no tempo. Ele aparece sob a mira de uma arma, mas quando se vira dá de cara com Sawyer. Um novo salto acontece, seguido por outro em poucos instantes. Charlotte piora e Daniel fica com ela enquanto os outros procuram a estação Orquídea. Antes deles saírem, ela diz que se a estação não existir eles devem encontrar um poço. Depois, conta a Daniel que cresceu na ilha, porque seus pais eram da Iniciativa Dharma e que se lembra que uma vez, quando criança, um homem a assustou, dizendo que ela jamais deveria voltar para lá, senão morreria. E que esse homem era o próprio Daniel. Logo em seguida, Charlotte morre. Os homens encontram o poço e Jin obriga Locke a prometer que jamais trará Sun de volta e que vai dizer a ela que Jin está morto. Como prova, ele deverá entregar sua aliança. Locke desce o poço por uma corda, mas outro salto acontece e ele cai. Sawyer se dá conta de que segura a ponta da corda, mas que o poço está coberto. Lá dentro, Locke vê Christian, que explica que a roda está fora do eixo, por isso o tempo está oscilando. Ele a coloca de volta e Christian confirma que ele terá que morrer. Fora da ilha, Sun ameaça Ben com a arma, mas ele diz que Jin está vivo e tem como provar. Kate e Sayid vão embora, mas Jack e Sun acompanham Ben até a igreja onde está Eloise Hawking, onde Ben entrega a Sun a aliança de seu marido. Desmond chega ao mesmo lugar e se assusta ao vê-los, querendo saber porque eles estão atrás da mãe de Daniel Faraday. Ela diz que nem todos estão ali, mas que eles já podem começar.
Episódio 6 – 316
Eloise leva os quatro até o porão, explicando que aquela é a estação Dharma que localizou a ilha. Ela diz ainda que conseguiu calcular que uma “janela” para a ilha está aberta e se fechará em 36 horas e que para chegar lá eles deverão embarcar em um vôo da Ajira para Guam, recriando o mesmo cenário do primeiro acidente. Mas, nesse caso, o corpo de Locke vai substituir o de Christian. Ela diz ainda a Desmond que ele também deve voltar porque ele ainda “não terminou” com a ilha. Furioso, ele vai embora. Quando Jack chega em sua casa, encontra Kate chorando, sozinha. Ela diz que voltará com ele, mas que ele nunca poderá perguntar porque e nem onde ela deixou Aaron. Ben aparece ferido e ensangüentado, telefonando para Jack e pedindo que ele vá buscar o corpo de Locke. No dia seguinte, já no aeroporto, ele vê Sun, que diz que se existe alguma chance de Jin estar vivo, ela precisa voltar. Sayid também está lá, algemado e acompanhado de uma agente e Hurley chega correndo, com um estojo de guitarra. Já durante o vôo, Frank aparece como piloto, cumprimenta Jack e, quando vê que estão todos ali, inclusive Ben, fica preocupado. Após uma forte turbulência, o avião atravessa um clarão semelhante aos dos saltos no tempo. Jack, de terno, abre os olhos no meio de um campo de bambus, exatamente do mesmo modo que aconteceu no primeiro episódio da série. Ele ouve os gritos de Hurley, que está se afogando e o salva, logo depois eles encontram Kate. Todos os demais estão desaparecidos, assim como o avião. Antes que eles façam qualquer coisa, uma perua Dharma, nova, chega e um integrante da iniciativa mira um rifle neles, mas logo abaixa a arma: é Jin.
Episódio 7 – The Life and Death of Jeremy Bentham
Locke aparece no mesmo deserto que Ben, mas com uma perna quebrada. Ele é resgatado e levado a um hospital improvisado, onde recebe tratamento e a visita de Widmore, que lembra que tinha apenas 17 anos quando os dois se encontraram pela primeira vez, há 50 anos. Mas, para Locke, foram apenas quatro dias. Widmore explica que era o líder dos outros antes de ser banido por Ben e que por isso quer que Locke volte à ilha com os outros sobreviventes do Oceanic 815, dizendo que se isso não acontecer o “lado errado” vai vencer a guerra que está prestes a começar. Ele entrega a Locke dinheiro e relatórios sobre o paradeiro de todos os Oceanic 6, além de um passaporte canadense com o nome de Jeremy Bentham. A primeira parada de Locke é na República Dominicana, onde Sayid faz um trabalho voluntário construindo uma escola. Ele não dá atenção aos pedidos de Locke, que volta aos Estados Unidos. Ele vai até a escola onde Helen, sua namorada, trabalhava, e lá encontra Walt, que diz que já imaginava que o pai, sumido há três anos, havia voltado para a ilha. Mais tarde, Locke descobre que Helen morreu. Ele então vai procurar Hurley, que também não quer voltar, e Kate, que nem quer ouvi-lo. Depois que seu motorista é baleado, Locke foge e sofre um acidente, sendo atendido no hospital por Jack, que acha a ideia da volta à ilha um absurdo. Cerca de um mês depois, Locke está em um quarto de hotel, armando uma forca e se preparando para o suicídio. Ele é interrompido por Ben, que arromba a porta e diz que ele não deve morrer e que Widmore estava apenas o usando. Depois que Locke conta a Ben que Jin está vivo e fala de Eloise, Ben o estrangula e coloca na forca e limpa suas digitais, simulando um suicídio. Na ilha, após o acidente da Ajira, Caesar e Ilana (dois novos personagens) estranham quando veem um homem bem vestido que não estava no vôo. Ele diz que não se lembra de estar no avião, mas que se lembra de ter morrido e que seu nome é John Locke. Mais tarde, ele entra na estação Hydra, onde Caesar está, e explica o que foi a Iniciativa Dharma, contando que já passou 100 dias naquela ilha. Ele pergunta sobre os demais passageiros e, ao ver os feridos, encontra Ben, e diz que aquele é o homem que o matou.
Episódio 8 – LaFleur
Logo após o poço onde Locke desceu sumir, Sawyer, Miles e Juliet vêem a parte de trás de uma estátua gigantesca, mas logo um clarão provoca o último salto no tempo. Os três, agora com Daniel, vêem dois homens ameaçando uma mulher, ao lado de um homem já morto. Eles atiram nos homens e salvam a mulher. Ela pede que eles levem o corpo de seu marido até a vila Dharma, mas eles desmaiam ao ultrapassar a cerca. Quando Sawyer acorda, ele diz que seu nome é LaFleur e inventa que seu grupo estava em uma expedição à procura do Black Rock quando naufragou. Horace, o chefe da Dharma, diz que eles deverão partir de submarino na manhã seguinte. Mas, naquela noite, os outros invadem a vila, liderados por Richard. Sawyer vai até ele, menciona a bomba e o encontro de Richard e Locke vinte anos antes. Ele consegue um acordo e os outros vão embora. Horace diz a eles que poderão então ficar por duas semanas. Juliet diz que quer partir no dia seguinte, mas Sawyer a convence a ficar por mais esse período. Em outra sequência, vemos que “LaFleur” é agora chefe de segurança da Dharma, com Miles e Jin trabalhando com ele. Juliet, que é mecânica, vive com Sawyer há três anos. Em uma conversa com Horace, ele comenta que amou uma mulher, mas que não a vê há três anos e mal lembra de seu rosto. Na manhã seguinte, ele recebe um telefonema de Jin, comunicando uma emergência. Ao chegar ao local onde o amigo está, ele vê três pessoas descerem da perua: Hurley, Jack e, por último, Kate.
Episódio 9 – Namaste
Para justificar a chegada dos três, Sawyer inventa que eles fazem parte da nova equipe de recrutas e eles recebem tarefas. Quando tudo parece estar dando certo, um alarme dispara, indicando a presença de um “hostil”. Jin vai até lá e descobre se tratar de Sayid. Mas logo outro membro da Dharma, Radzinsky, chega. Eles levam Sayid para uma cela, e Radzinsky acredita que o prisioneiro viu as plantas de uma nova estação, a Cisne. Naquela noite, Jack procura Sawyer para saber o que acontecerá com Sayid e descobre que ele e Juliet estão juntos. Um menino vai levar um sanduíche ao suspeito e se identifica como Ben. Em outra sequência, o acidente do Ajira é mostrado. Frank consegue fazer um pouso de emergência na ilha da Estação Hydra e a ausência de alguns passageiros logo é notada. Ben entra na floresta e Sun o segue. Ele diz que não sabe onde Jin está, mas que a ilha principal deve ser o melhor ponto de partida. Frank, que os alcançou, vai junto. Quando eles acham os botes, Sun golpeia Ben com um remo e parte apenas com Frank. Eles chegam ao lugar onde antes era a vila e, ao ver uma luz, entram em uma das casas. Lá, Christian aparece e, quando Sun pergunta onde estão os outros, ele mostra uma foto da recepção de novos membros da Estação Dharma em 1977, na qual aparecem os outros sobreviventes do Oceanic 815.
Episódio 10 – He’s Our You
Sawyer mata um homem em Moscou e Ben diz a ele que aquele era o último da lista e que ele agora está livre. Meses depois, Sayid está na República Dominicana e Ben aparece, dizendo que Locke foi morto pelos homens de Widmore, em vingança aos assassinatos que ele cometeu. Ele diz ainda que há um homem observando Hurley. Já nos Estados Unidos, Sayid está bebendo em um bar quando Ilana aparece e os dois bebem juntos. Eles vão para um hotel, mas ela aponta uma arma e diz que foi contratada pela família de uma de suas vítimas para levá-lo a Guam. No dia seguinte, ele é levado ao aeroporto e não quer embarcar quando vê os Oceanic 6, mas não tem escolha. Na ilha, Sayid continua na cela e se recusa a falar qualquer coisa, embora Sawyer o aconselhe a fazer isso. Um integrante da Dharma dá a ele uma droga que faz com que ele comece a falar a verdade, mas ele conta sobre estações que ainda nem estão prontas, diz que passou 100 dias na ilha e veio do futuro. Naquela noite, os membros da Dharma votam seu destino e decidem, por unanimidade, que ele deve ser executado. Algum tempo depois, uma perua em chamas atinge uma das casas e, enquanto todos correm para controlar o incêndio, Ben ajuda Sayid a fugir para a floresta. Jin os encontra, mas o iraquiano o nocauteia e pega sua arma. Ele então se vira para Ben e atira no peito do menino.
Episódio 11 – Whatever Happened, Happened
Kate vai à casa de Cassidy, conta toda a verdade e lhe entrega um envelope com dinheiro, dizendo que o que Sawyer sussurrou foi um pedido para que ela se assegurasse que sua filha estava bem. Dois anos depois, após o encontro com Ben e os outros sobreviventes, ela vai ao hotel de Carole, conta toda a verdade a ela, e pede que ela cuide de Aaron, porque irá voltar à ilha para trazer Claire de volta. Em 1977, Jin acorda e vê Ben baleado. Ele o leva para a vila e Juliet o opera, mas não consegue fazer muito por ele. Kate doa sangue para o menino, mas Jack se recusa a colaborar. Juliet ajuda Kate a fugir com Ben e Sawyer vai atrás, para pedir ajuda aos outros. Richard aparece e diz que pode curar Ben, mas que ele perderá sua inocência e para sempre será “um deles”. Os dois concordam e Richard o leva para o templo. De volta a 2007, Ben acorda e dá de cara com Locke. Chocado, ele ouve um “bem vindo de volta ao mundo dos vivos”.
Episódio 12 – Dead is Dead
O episódio começa com Ben se recuperando, mas sem lembrar como foi ferido. Widmore diz que ele será levado de volta à vila, mas continuará sendo um deles. Doze anos mais tarde, Ben e Ethan observam a tenda de Rousseau. Ben invade o lugar e rouba o bebê. Quando volta ao acampamento, Widmore fica furioso porque ele não matou a francesa. Alguns anos depois, quando Alex já tem por volta de quatro anos, Ben vai até o cais ver a partida de Widmore. Ele está sendo banido porque quebrou as regras: saiu da ilha e teve uma filha com uma mulher de fora. Widmore diz a Ben que um dia ele terá que escolher entre a ilha e sua filha. De volta a 2007, Ben liga para Widmore e diz que está indo matar Penny. Ele está na marina onde ela mora em um barco, mas Desmond chega e Ben atira no no ombro dele. Quando Penny está sob a mira de Ben, o filho dela aparece e ele abaixa a arma. No mesmo instante, Desmond surge e dá uma surra nele, atirando-o na água. Na ilha, Ben diz que quebrou as regras e precisa ser julgado pelo monstro. Ele e Locke vão para ilha principal, onde encontram Frank e Sun. O primeiro resolve voltar, mas Sun se recusa. Ben e Locke vão até o templo e, depois de cair em um buraco e ficar sozinho, Ben é cercado pelo monstro, que mostra a ele imagens de Alex (incluindo sua morte) e Widmore. Em seguida, a própria Alex aparece e ouve um pedido de perdão. Segurando o “pai” pelo pescoço, ela diz saber que ele pretende matar Locke de novo, mas ao invés disso ele deve seguir suas ordens. E que se não obedecer ela vai destruí-lo. Depois que o monstro desaparece, Ben reencontra Locke e diz que o monstro o deixou viver.
Episódio 13 – Some Like it Hoth
O flashback mostra como Miles sempre teve o dom de ouvir os mortos e sobre como ele nunca conheceu o pai. O máximo que ele conseguiu ouvir de sua mãe é que o pai morreu e foi enterrado em um lugar onde ele jamais poderia ir. Já adulto, ele recebe de Naomi a proposta de trabalhar no Kahana, por US$ 1.6 milhões. Na ilha, Sawyer manda Miles apagar a fita da sala de controle que mostra ele levando Ben para a floresta, mas Phil (um outro funcionário) consegue pegar a fita e espera Sawyer em sua casa. Percebendo que está prestes a ser desmascardo, ele golpeia Phil e o amarra. Roger, ao descobrir o sumiço do filho, desconfia de Kate e diz que vai falar com Horace. Enquanto isso, Miles e Hurley vão entregar lanches aos operários que estão construindo a estação Cisne. Miles acaba confessando a Hurley que descobriu que Pierre Chang é seu pai. Mais tarde, ele se vê, ainda bebê, sendo tratado com carinho pelo pai. Logo depois Chang o pede para levá-lo ao cais onde o submarino chegou com alguns cientistas. Ao chegar lá, ele vê Daniel saindo do submarino.
Episódio 14 – The Variable
Daniel aparece ainda adolescente e logo após sua formatura e, nas duas ocasiões, sua mãe está dizendo que ele não pode gastar tempo com mais nada além de seu trabalho. Ele conta que recebeu uma proposta de emprego de Charles Widmore, que está mandando um navio para uma ilha, mas que não pode aceitar, por causa de seus lapsos de memória. Ela então diz que ele deve ir e que lá ele irá se curar e que, se aceitar, a deixará muito orgulhosa. Na ilha, as coisas fogem totalmente de controle quando Jack, Kate e Daniel, que querem chegar ao acampamento dos outros, são surpreendidos por Radzinsky e um tiroteio acontece. Logo em seguida Phil é descoberto na casa de Sawyer que, junto com Juliet, é obrigado a se entregar. Antes de procurar os outros, Daniel explica a Chang que um acidente vai contaminar a ilha e que por isso ele deve evacuá-la imediatamente. Como não o convence, ele conta que veio do futuro, o que Chang não leva a sério. Ele então diz que Miles é seu filho. Depois, Daniel conta a Kate e Jack seu plano: ele descobriu que um acidente na Cisne vai obrigar a Dharma a construir a estação onde, nos 20 anos seguintes, alguém será obrigado a apertar um botão a cada 108 minutos. Mas, um dia, Desmond vai se atrasar, causando a queda do Oceanic 815. Ele diz que se convencer os outros a detonar a bomba de hidrogênio, toda essa sequência de eventos pode ser evitada. Quando chega ao acampamento, Daniel entra sozinho e exige conversar com Ellie. Ele aponta uma arma para Richard, mas é baleado nas costas por Ellie. Antes de morrer, ele diz “você sabia que isso ia acontecer, mas me mandou para cá mesmo assim” e se identifica como seu filho. Fora da ilha, Desmond é levado ao hospital por causa do tiro que levou de Ben. Eloise conversa com Penny na recepção e, ao sair, encontra Widmore. Ela diz que ele pode falar com Penny, mas ele diz que sacrificou o relacionamento com a filha. Ela então diz que ele não sabe nada sobre sacrifício, já que ela mandou seu próprio filho para ser morto. Widmore então a lembra que Daniel é seu filho também.
Episódio 15 – Follow the Leader
Kate e Jack, que estavam escondidos, são capturados por Widmore e levados ao acampamento, onde Ellie pede que eles contem toda a verdade. Jack explica o plano de Daniel e diz que pretende levá-lo adiante. E que, se isso acontecer, o que ela acabou de fazer ao filho jamais acontecerá. Na vila, Sawyer está sendo surrado na frente de Juliet, mas não dá nenhuma informação. Ele então faz um acordo: desenha um mapa para o acampamento dos outros se ele e Juliet puderem sai da ilha no submarino. Chang vai até Hurley, Miles e Jin e confirma que eles vieram do futuro quando Hurley não consegue responder nada sobre o que está acontecendo no mundo em 1977 ou sequer o ano em que nasceu. Ele então diz que vai obedecer Daniel e evacuar a ilha. Mais tarde, os três veem quando a pequena Charlotte embarca com sua mãe e quando a mãe de Miles, com ele no colo, insiste em ficar. Chang a manda embora rispidamente, e Miles finalmente entende que o pai fez aquilo para salvar suas vidas. Eloise, Richard e Erik concordam em levar Kate e Jack até a bomba, mas ela diz que quer voltar. Erik a ameaça com uma arma, mas leva um tiro de Sayid, que fica sabendo do plano e descobre que Ben está vivo. Sawyer e Juliet estão algemados no submarino e fazem planos para a vida fora da ilha quando Kate chega à mesma sala, também algemada. Enquanto isso, os outros chegam até a bomba. Em 2007, Locke chega ao acampamento dos outros e é recebido por Richard, que nota que ele está “diferente”. Os dois, acompanhados de Ben, vão até a floresta, para que Richard entregue novamente a bússola a Locke e dê o recado sobre ele trazer os outros de volta e morrer (mostrado no primeiro episódio da temporada). Na manhã seguinte, Locke reúne todos e diz que vai ver Jacob e que todos estão convidados. No caminho, ele revela a Ben sua real intenção: matar Jacob.
Episódios 16/17 – The Incident (1 e 2)
Um flashback mostra Jacob sentado na praia, aguardando a chegada do que parece ser o Black Rock. Outro homem, vestido de preto, senta ao seu lado e reclama de pessoas estarem mais uma vez estarem vindo para a ilha. Ele vai embora dizendo que um dia vai encontrar um jeito de matar o outro, que responde que estará sempre ali. A imagem seguinte mostra que eles estão ao lado da estátua gigante da deusa egípcia Tawaret. Outros flashbacks mostram Jacob aparecendo em momentos das vidas dos principais personagens, sempre antes do acidente: na infância de Kate e Sawyer, no casamento de Jin e Sun, no hospital após uma briga de Jack com o pai, quando a mulher de Sayid é atropelada e logo após Locke ser atirado pela janela por seu pai. E, em todas as ocasiões, ele toca nessas pessoas. A exceção é Hurley, para quem ele aparece apenas quando este é liberado da prisão. Eles dividem um táxi e ele diz que voltar ou não à ilha é uma decisão de Hurley, deixando com ele um estojo de guitarra. Em 1977, Kate convence Sawyer e Juliet de que eles precisam impedir Jack de detonar a bomba. Eles rendem o comandante, voltam à praia e mandam que ele prossiga a viagem. Ao chegar, encontram Rose, Bernard e Vincent, que estão vivendo felizes em um casebre na praia, escondidos da Dharma durante todo esse tempo. Sayid e Jack retiram o núcleo da bomba e Sayid diz que pode fazer com que ela seja detonada por impacto. Eles voltam à vila por um túnel subterrâneo, mas Roger vê Sayid e atira nele. Em meio a um tiroteio, eles conseguem escapar com Jin e Miles, em uma perua dirigida por Hurley. No meio do caminho, encontram Sawyer, Juliet e Kate. Eles chegam à Estação Cisne, mas Radzinsky e outros homens da Dharma também aparecem e um tiroteio é iniciado, até que a furadeira atinge o bolsão de energia. Jack consegue atirar a bomba dentro do poço, mas nada acontece. Em 2007, Richard leva todos até o pé com quatro dedos, única parte que sobrou da estátua de Tawaret e diz que Jacob vive ali. Ben e Locke entram, e logo depois Ilana e Bram chegam, carregando uma grande caixa de metal. Eles a abrem e mostram o que ela contém: o corpo do verdadeiro John Locke. Quando os dois homens entram na sala dentro da estátua, Jacob imediatamente reconhece o falso Locke e entende que ele achou um jeito de matá-lo. Jacob diz a Ben que ele ainda tem uma escolha, mas Ben o esfaqueia duas vezes. Antes de morrer, Jacob diz que “eles estão chegando”, sendo em seguida empurrado para dentro de uma fogueira. O final do episódio mostra a sequência dos fatos na estação Cisne. Com a liberação do bolsão de energia, todos os objetos metálicos começam a ser atraídos para dentro do poço, de ferramentas a pesadas estruturas. Enquanto todos tentam se proteger, Miles salva seu pai, que perde um braço, mas Juliet fica presa a correntes e é sugada para o poço. Sawyer e Kate tentam puxá-la, mas não conseguem. Todo o metal da construção cai depois dela. Mas a cena final mostra que ela não morreu. Presa a um vão entre os destroços e muito ferida, ela vê o núcleo da bomba. Ela alcança uma pedra e, com raiva, começa a bater no dispositivo. São oito pancadas, até que uma luz branca domina a tela. A temporada termina deixando a dúvida: a bomba explodiu ou não?
Leia também as entrevistas com Carlos Alexandre Monteiro, do Lost in Lost, e Alexandre Matias, do site Trabalho Sujo, além dos resumos dos episódios da primeira, segunda, terceira e quarta temporadas.
