O prefeito do Rio de Janeiro, Eduardo Paes (PMDB), sancionou na terça-feira (21/05) o projeto de lei que proibe o uso de palavras e expressões estrangeiras nas peças publicitárias da cidade. Com isso, palavras como “sale” e “off” devem ser substituídas por “liquidação” e “desconto”.

Quem não respeitar a lei poderá ser multado em R$ 5 mil. Em caso de reincidência, o valor será dobrado. Por fim, na segunda reincidência o alvará da empresa será suspenso.

De acordo com o autor da proposta, vereador Roberto Monteiro (PCdoB), a intenção é “preservar a cultura do país e facilitar a compreensão das propagandas por quem não conhece outros idiomas além do português”.


int(1)

Lei obriga tradução de palavras estrangeiras em publicidade no Rio