Por muito pouco, o próximo CD do Hole, Nobody’s Daughter, não contou com uma das mais bizarras parcerias da história do rock: um dueto entre Courtney Love e Mariah Carey! A revelação foi feita pela própria viúva de Kurt Cobain durante entrevista à revista Spinner.
De acordo com Courtney, a banda procurava um vocalista para cantar a frase “people like you fuck people like me” (em português, “pessoas como você f… pessoas como eu”) na música Samantha. Enquanto fazia consultas a Billy Corgan, do Smashing Pumpkins, e Gerard Way, do My Chemical Romance, ela foi à casa do diretor de videoclipes Brett Ratner, em Los Angeles, onde encontrou Mariah, também amiga dele.
“Estava na casa dele e cantei o trecho. De repente, escuto uma voz dizendo ‘Beleza, eu canto isso’. Estava, tipo, ‘Quem é?’ e ouço ‘Aqui é a Mariah'”, afirmou Courtney. “Eu toquei uma versão demo e ela cantou. Queria que alguém naquela sala tivesse um gravador”.
No fim das contas, a parceria acabou não rolando: a vocalista do Hole achou melhor esquecer o assunto. “Nunca encontrei com ela por mais de um minuto, mas não temos nada a ver. Não temos nada de ruim para falar uma da outra, mas não estou no universo dela nem ela no meu”, concluiu.