Sacha Baron Cohen, conhecido por seus controversos personagens Borat e Bruno, pode ir parar no elenco de Homens de Preto 3. A Columbia Pictures estuda colocá-lo no papel de um personagem chamado Yaz.
Mas não será tão fácil, afinal o estúdio também está de olho em outro ator para o mesmo papel, Jermaine Clement, da série Flight of the Conchords.
O novo filme da série tem previsão de estreia para 2011, nove anos depois do segundo Homens de Preto. Will Smith continua à frente do projeto. Existem dúvidas, porém, quanto ao papel de Tommy Lee Jones. Pode ser que ele saia da série e Josh Brolin, ator mais jovem, entre no seu lugar. Ou pode ser que ele continue e Brolin faça o papel de outro agente.