Sucesso mundial, os Simpsons lançaram mais uma ferramenta de interação: um programa ao vivo chamado Homer Live, transmitido pelas redes sociais. E como toda as novidades, é claro que eles enfrentaram dificuldades técnicas, principalmente nas traduções simultâneas para outros países, caso do Brasil e América Latina.
Em vídeo publicado no Facebook, o protagonista Homer Simpson aparece pedindo desculpas. E parece que a crise brasileira também foi levada em consideração pelos criadores do desenho animado.
“Eu sinto muito. Se for Brasil, eu sinto muito, muito mesmo, mas não o bastante para aprender português. Mas, Brasil, meu amor, eu realmente lamento que isso aconteceu. Como se vocês já não tivessem problemas o suficiente”, brincou o personagem.
Assista: