A cantora norte-americana de ascendência mexicana Lina Romay, que interpretou melodias de origem latina com a orquestra de Xavier Cugat no começo da décadas de 1940, morreu nesta sexta-feira (24) na Califórnia, segundo informa a família dela.
De acordo com o filho de Romay, Jay Gould, a artista faleceu de causas naturais em um hospital de Pasadena.
Filha de um ex-trabalhador do consulado mexicano em Los Angeles, Romay começou carreira artística em turnês como a cantora principal da orquestra de Cugat. Logo se empenhou em uma trajetória de 10 anos como atriz de cinema e televisão.
Em 1942 apareceu com a orquestra no filme You Were Never Lovelier (Bonita como nunca), protagonizada por Fred Astaire e Rita Hayworth, no número que lhe abriu as portas a outra películas e a apresentações em vários programas televisivos como Milton Berle Show e Red Skelton Show.
A trajetória artística de Romay, com o mesmo nome de uma atriz espanhola, acabou em 1953, mas entre o final da década de 1970 até o começo da década de 1980 trabalhou como locutora de rádio em espanhol e narrou corridas de cavalos na pista do Hollywood Park.