Parece que finalmente o médico garanhão, César (José Mayer), receberá uma punição por suas infidelidades. Não satisfeito em ter como namorada Luciana (Camila Pitanga), e como amante Helena (Cristiane Torloni), o cara vai dar em cima de mais uma.
O clima vai pintar com Tereza (Tila Teixeira), a nova médica residente da clínica. Mas dessa vez, ele não vai se safar. Laura (Carolina Kasting) descobrirá e contará para todos no hospital. A notícia chega à Helena, que furiosa, termina tudo com César. Isso é pra parar de ser olho grande!
