Levantamento de Zidane, a bola cruza a área inteira até encontrar Henry completamente livre pela esquerda, enquanto Roberto Carlos arrumava seu meião despreocupadamente. Gol francês e o Brasil, incapaz de esboçar qualquer tipo de reação, dá adeus à Copa e ao sonho do hexa, para desespero e incredulidade de 180 milhões de brasileiros.
Mesmo assim o zagueiro Juan, em entrevista ao programa Esporte Espetacular, isentou o lateral de culpa no lance.
Foi tudo muito rápido, ninguém pode culpar o Roberto Carlos. Até pela estatura dele, com certeza não era o mais indicado para marcar Henry -, disse Juan.
O zagueiro declarou que não houve nenhum tipo de linha de impedimento.
Nós nunca combinamos uma linha de impedimento. Apenas ficamos um pouco fora da área para não atrapalhar muito o Dida.
Questionado sobre a eliminação do Brasil, o atleta do Bayer Leverkusen disse que todos, e não apenas o técnico Carlos Alberto Parreira, tiveram sua parcela de culpa pela derrota.
Satisfeito com sua apresentação no Mundial (o zagueiro foi um dos poucos a serem elogiados no time), Juan declarou que vai lutar por um lugar no time que disputará a próxima Copa, na África do Sul:
Espero jogar em 2010. Sei que é difícil falar agora, mas vou brigar por uma vaga, finalizou o jogador.