Depois da novela que foi a escalação de uma atriz para interpretar Lisbeth Salander no remake da Trilogia Millenium, finalmente a Sony fez a sua escolha, segundo o site Deadline: a pouco conhecida Rooney Mara, que apareceu na recente versão de A Hora do Pesadelo e será vista em The Social Network (o filme do Facebook).
Durantes os últimos meses, várias atrizes famosas foram cotadas e outras que fizeram até teste para o papel da hacker lésbica na versão ianque dos livros de Stieg Larsson. Entre elas, Kristen Stewart (Crepúsculo), Carey Mulligan (Educação), Emily Browning (Sucker Punch), Sara Snook (Sleeping Beauty), Sophie Lowe (Blame), Léa Seydoux (Robin Hood), Ellen Page (A Origem) e Mia Wasikowska (Alice no País das Maravilhas).
De acordo com o Deadline, Mara tinha a vantagem de ter trabalho com o diretor David Fincher em The Social Network, no qual impressionou ele e a Sony. A atriz deve manter o papel de Lisbeth nas planejadas sequências de The Girl with the Dragon Tattoo, A Menina que Brincava com Fogo e A Rainha do Castelo de Ar, que Fincher pode ou não dirigir.
Rooney vai se juntar a Daniel Craig como Mikael Blomkvist e o sueco Stellan Skarsgard para o papel de Martin Vanger, um dos suspeitos do crime investigado, ambos confirmados no elenco. Robin Wright pode ser Erika Berger, editora da revista Millenium.
A trilogia de romances policiais já chegou aos cinemas em filmes suecos. O primeiro deles, inclusive, está em cartaz no Brasil com o nome de Os Homens Que Não Amavam As Mulheres. Graças à série, recentemente Stieg Larsson, morto aos 50 anos em 2004 sem ter visto o fênomeno de sua obra, se tornou o primeiro autor a vender mais de um milhão de e-books.