A capa do livro “The proof of the honey”, da escritora árabe Salwa Al Neimi – já disponível no Brasil pela Editora Objetiva – foi censurada recentemente pelo iTunes por causa da capa inglesa, que mostra parte do traseiro de uma mulher. A informação foi dada pela Editora Europa através da sua página no Facebook.
Aqui no Brasil, o livro chega como “A prova do Mel” e com uma outra foto para estampar a capa, que também não deixa de ser provocante. Já a versão francesa do livro, com a mesma capa “polêmica”, continua circulando pelo site da Apple.
O livro conta a história de uma poeta e pesquisadora síria, trabalhando na Biblioteca de Paris que decidiu estudar com afinco os antigos livros árabes eróticos, descobrindo hábitos e posições sexuais que julgava inimagináveis. São aventuras sexuais de uma garota da Síria em Paris.
Não é a primeira vez que a Apple se coloca em uma posição mais puritana. Alguns meses atrás, a compainha censurou em seu site o livro “Vagina”, de Naomi Wolf, abreviando o título. O portal precisou voltar atrás após ser criticado pelos próprios leitores.
