A Elle francesa de janeiro encontra-se em meio a uma polêmica graças a um artigo chamado “Black Fashion Power” (algo como “Poder Negro na Moda”) assinado por Nathalie Dolivo que tem sido acusado de racista. No texto, a jornalista atribui à Michelle Obama o poder de dar às mulheres afrodescendentes uma razão para não se vestirem com roupas estilo streetwear (a moda despojada das ruas).
Citando Michele Obama como a inspiração para este “black fashion power”, Dolivo diz: “Michelle Obama dá o tom com foco em marcas de ponta revisitando o guarda-roupa de Jackie O, de forma estilosa.” Ela continua a escrever que, enquanto mulheres negras na década de 30 usavam vestidos melindrosa e as mulheres na década de 60 foram inspirados por Angela Davis, as mulheres negras de 2012 constituem uma “burguesia negra”, integrando todos os “códigos de branco” de se vestir, acrescentando detalhes como turbantes africanos e colares de concha que “lembram as raízes”.
Depois da publicação foi quase imediato o barulho que se formou nas redes sociais de pessoas indignadas pelo tratamento dado à primeira-dama. Tanto que as vendas das edições americana e francesa da revista despencaram devido aos milhares de pedidos de boicote à revista no Twitter e Facebook.
Na sexta-feira (26) a revista divulgou um pedido de desculpas à primeira-dama.
