O Kizomba Design Museum, plataforma transitória dedicada à preservação da história da cultura kizomba, criada em Angola, pelos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa (Palop) e sua diáspora, apresenta pela primeira vez uma experiência imersiva de três dias em São Paulo, de 6 a 8 de setembro.
> Siga o Virgula no Instagram! Clique e fique por dentro do melhor do Entretê!
Fundado pelo escritor e produtor musical Kalaf Epalanga e pelo diretor criativo e artista multidisciplinar Nástio Mosquito, o Kizomba Design Museum fomenta o diálogo público e destaca a influência que essa cultura exerce sobre várias comunidades no mundo.
Através de música, gastronomia e performances, o evento inédito chega como um museu vivo e explora o relacionamento intercultural entre a rica história do gênero musical e seu impacto social, econômico e político dentro das diásporas em esferas pública e privada em países de língua portuguesa.
“É um momento emocionante reunir músicos talentosos e entusiastas da cultura kizomba em uma das maiores cidades de língua portuguesa, marcando nossa presença significativa em simultâneo com a notável Bienal Internacional de Arte de São Paulo, cuja edição este ano representa uma espécie de renascimento cultural”, comenta Kalaf Epalanga. “Através da dança e do movimento, estamos ativando o espaço e proporcionando insights sobre a interação entre as nações africanas de língua portuguesa e o Brasil para o público. Essa dinâmica cria um cenário ideal que é vibrante, atual e desperta todos os sentidos. Não importa se você está apenas descobrindo a música ou se é um especialista; queremos destacar não só o significado histórico da kizomba, mas também garantir sua vitalidade contínua”, completa o cofundador.
“Muitas manifestações culturais diaspóricas são enquadradas como elementos que servem como plataformas lúdicas de uma presença legal, ou ilegal, tolerada ou apropriada. Sabemos que esses gestos estéticos, gastronômicos e voltados para o entretenimento são plataformas factuais, financeiras e com potencial econômico. O Kizomba Design Museum não é apenas uma celebração de cultura ou de sua identidade; é um gesto de cuidado, um gesto de doação a essa forma de arte e a justiça econômica do mercado, alcançando a indústria da música, a indústria alimentícia e a indústria do entretenimento”, reforça Nástio Mosquito.
Em kimbundu, uma língua bantu do norte de Angola, kizomba significa festa ou celebração. Por isso, os projetos do Kizomba Design Museum em São Paulo foram pensados de forma a ser a fase inicial para a criação efetiva de um centro institucional desse movimento de difusão. Aprofundando conceitos mais abrangentes sobre o que significa ser um museu e a importância de registrar aspectos mais efêmeros ou frequentemente negligenciados da cultura global, o Kizomba Design Museum tem como objetivo levar a um mais amplo reconhecimento da importância da kizomba como um fenômeno também econômico e social.
Programação
A primeira edição acontece em São Paulo em três importantes espaços da cidade. A programação musical será na Casa de Francisca, localizada no primeiro andar do Palacete Teresa, patrimônio histórico paulistano, e sua proposta é voltada ao comprometimento artístico e à diversidade musical brasileira. Lá serão realizados espetáculos como os de Paulo Flores, Branko, Dino de Santiago, Djodje, Kady e também terá participação especial de Russo Passapusso e Roberto Barreto do BaianaSystem entre outros.
Outra parte marcante da programação será levada ao icônico Edifício Copan, em cujo andar térreo funciona a Livraria Megafauna, um novo ponto de encontro para reflexão, curadoria e criação de conteúdo. Nela, para palestras e debates, se reunirão escritores e jornalistas como Ondjaki, Yuliana Ortiz Ruano, Marisa Moorman, autora estadunidense e pesquisadora da cultura angolana, além de bate-papo entre Semayat Oliveira e Kalaf Epalanga, autor do romance musical “Também os Brancos Sabem Dançar” e da coleção de crônicas e ensaios “Minha pátria é a língua pretuguesa”, que vai lançar pela Todavia. O restaurante Cuia, liderado pela chef Bel Coelho, instalado na Livraria Megafauna, sediará uma experiência gastronômica inspirada na culinária dos países africanos de expressão portuguesa (PALOP), com um cardápio criado especialmente para a ocasião.
A Galeria Pivô, espaço artístico sem fins lucrativos e que oferece uma plataforma de intercâmbio, pensamento crítico e experimentação, também no Edifício Copan, abrigará o Mercado, o espaço que refletirá a influência da moda e do design no universo da kizomba. Uma seleção criteriosa de roupas, calçado, jóias e souvenirs estará disponível para compra no local, complementada ainda por uma instalação sonora e pela exibição de vídeos que traduzem as cores vibrantes e os ritmos envolventes da kizomba. A curadoria está sob a responsabilidade do designer luso-guineense radicado em Nova York, Armando Cabral. O projeto de decoração do espaço foi concebido pela arquiteta Stephanie Ribeiro. Além disso, em frente ao Pivô, serão realizadas apresentações de música e dança pelo coletivo Kizomba Yetu.
Para obter mais informações, visite o site do Kizomba Design Museum em www.kizombadesignmuseum.com
Sobre o Kizomba Design Museum
Fundado em 2023, o Kizomba Design Museum é uma plataforma itinerante dedicada a preservar e a mostrar a história vibrante da cultura da kizomba. Oferecendo uma visão contextualizada das origens, da evolução e do significado social da kizomba, originária dos países africanos de língua portuguesa e de sua diáspora, a plataforma pretende se tornar um espaço ativo para a pesquisa e o estudo cultural Kizomba em todo o mundo.
Sobre os fundadores
Kalaf Epalanga é um escritor e músico natural de Benguela, Angola, atualmente radicado em Berlim. Ele é cofundador da editora discográfica Enchufada e membro da banda Buraka Som Sistema, em recesso desde 2016. Além disso, Kalaf contribuiu com colunas para publicações como O Público (PT), GQ Magazine (PT), REDE Angola (AO) e Quatro Cinco Um (BR). Seu romance “Também os brancos sabem dançar”, que teve alcance internacional, foi publicado no Brasil pela editora Todavia. Apresentado na Flip de 2019, o livro aborda o kuduro e a kizomba, contando a história desses estilos musicais a partir de uma perspectiva identitária. O seu novo livro de crônicas intitulado “Minha pátria é a língua pretuguesa” será editado pela Todavia no início de setembro de 2023.
Nástio Mosquito é um artista multifacetado que logo deixou para trás sua formação como cinegrafista de televisão e diretor de cinema para abraçar uma prática artística que reúne música, vídeo, instalações e performance de maneira inconfundivelmente pessoal. Aclamado internacionalmente por suas performances irreverentes e provocativas, Mosquito, na maioria das vezes, adota o papel de um showman imprevisível, compreendendo os personagens de um apresentador, cantor, ator e produtor teatral.
Programação:
06 de setembro | quarta-feira
10h00 | MATABICHO*
Local: Cuia Café • Megafauna
Comer é uma celebração da vida, um ato de amor. A chef Bel Coelho nos convida a mergulhar nos mistérios da kizomba através de texturas e aromas, acompanhados de chá de kaxinde e conversas com personalidades da música, arte, literatura, cinema e moda.
11h – 18h00 | Mercado By Armando Cabral
Local: Varanda Pivô
Em África, o mercado pulsa; é a alma viva de uma comunidade unida. Em colaboração com Stephanie Ribeiro, Angela Brito, Art Comes First e outros, este é o espaço onde a beleza e o estilo são os acordes principais.
13h00 | Bate-Papo: Falemos De Música – Do Semba à Kizomba
Local: Megafauna
Participantes:
Paulo Flores
DJ João Reis
Manecas Costa
Moderação: Indi Mateta
Na impossibilidade de se falar de kizomba sem ecoar o semba na conversa, convidamos os músicos, poetas do povo e arquitetos do som, para nos guiarem na exploração da sinfonia da cultura, a melodia da identidade, e a harmonia de uma nação que canta e dança no compasso de sua própria história
15h00 | Roda De Kizomba
Local: Vitrine Pivô
Kizomba Yetu (Workshop de dança) com Joss Dee (DJ set)
Quando dançamos, as fronteiras se dissolvem, e nos tornamos apenas energia e emoção, um suspiro fugaz na eterna melodia da vida. Neste workshop aberto ao público, o Coletivo Kizomba Yetu convida todos a aprender e a mapear os passos da kizomba.
20h00 | Boda
Local: Casa de Francisca
Ingressos: R$54 disponíveis em www.kizombadesignmuseum.com
Dino d’Santiago (LIVE)
Kady (LIVE)
Batida (DJ Set)
Yuliana Ortiz Ruano (DJ set)
07 de setembro | quinta-feira
10h00 | MATABICHO*
Local: Cuia Café • Megafauna
Comer é uma celebração da vida, um ato de amor. A chef Bel Coelho nos convida a mergulhar nos mistérios da kizomba através de texturas e aromas, acompanhados de chá de kaxinde e conversas com personalidades da música, arte, literatura, cinema e moda.
11h – 18h00 | Mercado By Armando Cabral
Local: Varanda Pivô
Em África, o mercado pulsa; é a alma viva de uma comunidade unida. Em colaboração com Stephanie Ribeiro, Angela Brito, Art Comes First e outros, este é o espaço onde a beleza e o estilo são os acordes principais.
14h00 | Roda De Kizomba
Local: Vitrine Pivô
Kizomba Yetu (Workshop de dança) Indi Mateta (DJ set)
Quando dançamos, as fronteiras se dissolvem, e nos tornamos apenas energia e emoção, um suspiro fugaz na eterna melodia da vida. Neste workshop aberto ao público, o Coletivo Kizomba Yetu convida todos a aprender e a mapear os passos da kizomba.
16h00 | Bate-Papo: Minha Pátria É A Língua Pretuguesa
Local: Megafauna
Participantes:
Kalaf Epalanga
Semayat Oliveira
O futuro da língua portuguesa será brasileiro e africano; em outras palavras, o futuro da língua portuguesa será negro. Semayat Oliveira conversa com Kalaf Epalanga a respeito do lançamento de seu novo livro de crônicas
20h00 | BODA
Local: Casa de Francisca
Ingressos: R$54 disponíveis em www.kizombadesignmuseum.com
Djodje (LIVE)
Branko (DJ set)
Joss Dee (DJ set)
Participação especial: Russo Passapusso & Roberto Barreto (BaianaSystem)
08 de setembro | sexta-feira
10h00 | MATABICHO*
Local: Cuia Café • Megafauna
Comer é uma celebração da vida, um ato de amor. A chef Bel Coelho nos convida a mergulhar nos mistérios da kizomba através de texturas e aromas, acompanhados de chá de kaxinde e conversas com personalidades da música, arte, literatura, cinema e moda.
11h – 18h00 | Mercado By Armando Cabral
Local: Varanda Pivô
Em África, o mercado pulsa; é a alma viva de uma comunidade unida. Em colaboração com Stephanie Ribeiro, Angela Brito, Art Comes First e outros, este é o espaço onde a beleza e o estilo são os acordes principais.
13h00 | Bate-Papo: Sons E Cozinhas De Angola
Local: Megafauna
Participantes:
Marissa J. Moorman
Ondjaki
Existem dois caminhos para se conhecer uma nação: através dos seus sons e das suas cozinhas. A professora e investigadora Marissa J. Moorman, com o seu livro inédito no Brasil, “Os Sons da Nação”, e Ondjaki, com o livro de contos “Vou mudar a cozinha”, recém-chegado às livrarias brasileiras, transportam-nos até à História e aos quintais de Luanda, onde a música e a comida são o verbo maior.
14h00 | Roda De Kizomba
Local: Vitrine Pivô
Kizomba Yetu (Workshop de dança) Joss Dee (DJ set)
Quando dançamos, as fronteiras se dissolvem, e nos tornamos apenas energia e emoção, um suspiro fugaz na eterna melodia da vida. Neste workshop aberto ao público, o Coletivo Kizomba Yetu convida todos a aprender e a mapear os passos da kizomba.
20h00 | Boda
Local: Casa de Francisca
Ingressos: R$54 disponíveis em www.kizombadesignmuseum.com
Paulo Flores (LIVE)
DJ João Reis (DJ Set)
Indi Mateta (DJ Set)
Ver essa foto no Instagram