Filmes estrangeiros não costumam ganhar versões legendadas na Rússia. Mas, graças a Brad Pitt, a história vai ser diferente com Inglorious Basterds.
O ator pediu diretamente à Universal Pictures Russia que o filme de Quentin Tarantino seja lançado nas duas versões no país e terá seu desejo atendido. Com isso, 20% das 420 cópias exibidas no país serão legendadas.
Inglorious Basterds estreia na Rússia em 20 de agosto, um dia antes dos Estados Unidos.