Após David Letterman ter anunciado que vai se aposentar em 2015, os roteiristas de Os Simpsons resolveram homenagear o o apresentador do Late Show, da CBS, com um vídeo especial.
No vídeo, a família aparece em Nova York a caminho do programa de Letterman. Eles entram em um engarrafamento e acabam tendo que descer do carro.
Nas ruas, Homer se distrai por um mágico que tenta extorqui-lo, mas Marge salva o marido e eles seguem para o programa.
Eles chegam ao estúdio, os Simpsons são impedidos de entrar no prédio. Quando conseguem finalmente entrar, após Homer ter de atacar os porteiros, a família se senta assim que chega e é recebida com ironia por Letterman:
“Esse é o programa que a família corre e senta no sofá? Quer dizer que a gente trouxe vocês aqui para isso?”
E então a orquestra do maestro Paul Shaffer toca a música tema de Os Simpsons. Ao final, aparece a frase em homengame ao apresentador:
“Sentiremos sua falta, Dave.”
Veja o vídeo:
