A animação Up, da Pixar, foi a campeã de bilheteria no final de semana de sua estreia nos Estados Unidos. Com uma arrecadação de US$ 68,2 milhões, ela ultrapassou Uma Noite no Museu 2, que conseguiu US$ 25,5 milhões (desde sua estreia o filme acumula U$ 105 milhões).
Entre todas as animações já lançadas pela Pixar, Up teve a terceira melhor abertura, mas por pouco. Procurando Nemo e Os Incríveis, maiores sucessos do estúdio até hoje, arrecadaram US$ 70 milhões cada.
A lista dos dez filmes mais vistos nos Estados Unidos no final de semana foi a seguinte:
1 Up
2 Uma Noite no Museu 2
3 Drag Me to Hell
4 O Exterminador do Futuro A Salvação
5 Jornada nas Estrelas
6 Anjos e Demônios
7 Dance Flick
8 X-Men Origens: Wolverine
9 Minhas Adoráveis Ex-namoradas
10 Obsessed
